La NINCO World Cup es la mayor competición internacional de slot del mundo. Durante todo un año, centenares de pilotos compiten para poder representar a su país en la gran final, dónde sólo los mejores se disputan la gloria de ser el Campeón del Mundo.

The Ninco World Cup is most important slot event in the world, throughout the year hundreds of drivers across the globe compete in order to represent their country in the grand final where only the best compete for world champion glory.

22.6.09

La NWC coronará a 2 campeones - The NWC will crown 2 World Champions

Este año la NWC presenta una gran novedad: ¡habrá 2 equipos campeones! A la habitual competición NINCO 1/32, en 2009 la NWC establecerá el primer campeón internacional de XLOT, la nueva marca de competición 1/28.

Así, este año todos los países participante tendrán una doble cita con la competición, con la escala tradicional 1/32 de NINCO Sport y con la revolucionaria XLOT 1/28.

El coche para la competición de 1/32 será anunciado en este blog el próximo 1 de septiembre. Para las clasificatorias de cada país, queda abierta la participación de cualquier coche NINCO Sport 1/32.

Para el evento XLOT, el coche permitido será el Porsche 997, el primer modelo de la marca, que estará disponible a partir de la segunda quincena del mes de julio en todo el mundo.


The NWC will crown two World Champions in two categories this year, NINCO SPORT and XLOT.

This year the NWC offers a new format, there will be 2 x champion teams! In 2009 the first XLOT World champions will be crowned. Under this format, this year all countries entering will compete in both categories, the traditional 1:32 NINCO SPORT and with the revolutionary 1:28 XLOT.

The car to be used for the final of the 1:32 category will be announced on this blog on the 1st Sept. For the XLOT final, the car will be the PORSCHE 997, the first available model of the brand which will be available from week 30 worldwide.

More news soon!

2 comments:

JeeWee said...

Week 30 for Xlot. Good news. I have created a site for Xlot:
http://xlotracing.blogspot.com/
Check it out if you like.

Mark Azarraga said...

2 races?! Awesome!