La NINCO World Cup es la mayor competición internacional de slot del mundo. Durante todo un año, centenares de pilotos compiten para poder representar a su país en la gran final, dónde sólo los mejores se disputan la gloria de ser el Campeón del Mundo.

The Ninco World Cup is most important slot event in the world, throughout the year hundreds of drivers across the globe compete in order to represent their country in the grand final where only the best compete for world champion glory.

19.5.08

3, 2, 1: La sede de la final es... / The venue of the final is...


Los pilotos que participen en las diversas carreras de clasificación ya tienen claro cual es el objetivo: estar en al final de ¡¡SILVERSTONE!! (Inglaterra). Sí, la gran final de este año se celebrará en una localización de lujo, ni más ni menos que el circuito de Silverstone, considerado como la cuna del automovilismo deportivo inglés. No en vano, acogió por primera vez una competición de F1 en 1948 y en 1950 fue el escenario de la primera prueba del actual certamen del Mundial de F1.


Las fechas de la gran final son los días 31 de octubre y 1 de noviembre, en el contexto de la semana de actividades que el circuito organiza para agradecer a los municipios de alrededor su apoyo, esfuerzo y paciencia durante todo un año de competiciones y eventos relacionados con el motor. La final de la NINCO World Cup será el último evento de competición del año en Silverstone, ¿espectacular, no?

The Countdown has begun; the NWC 2008 has a venue for the Grand Final

Participating drivers in the various qualifying races already have 1 clear objective, to take part in the final at SILVERSTONE (England) Yes, the Final this year will be held at the home of British Motorsport racing. A venue that hosted its 1st F1 competition as far back as 1948 and in 1950 was the scene of the 1st race of the current Formula One World Championship.

The dates of the final are: Friday the 31st of october and Saturday the 1st of November to coincide with last event of the Silverstone calendar during which the circuit invites the public who live close the last event of the year by way thanks for their tolerance throughout the season. The Saturday night terminates with a Bonfire and firework display and of course the Final of the NINCO WORLD CUP!

6 comments:

Anonymous said...

Fantàstica ubicació, un dels escenaris mes adients per la NWC-2008

Esperem trobar-nos allí!!!
Salutacions

Fantástcio lugar, uno de lso mejores escenarios posibles para este NWC2008
Esperemos encontranos allí!!!
Un saludo

Wonderfoul location, one of the best possible stages for the NWC-2008!!
Let's expect to be there
Greatings

Josep Codina Tic-Toc Andorra

Alejandro Bianchi - Añe slot Argentina said...

La verdad es una excelente eleccion, un lugar con tanta historia automovilistica para definir al campeon NWC-2008.
Seguramente estaremos presentes.

Amazing choice for the final NWC 2008.
Congratulation NINCO.

GP Slot Club said...

un super escenario para la NWC va a estar sorprendente, y quiciera saber ¿cuando seran las eliminarias aca en mexico?

Gustavo Del Campo said...

Esperamos contar la ayuda de Ninco para llevar a cabo las eliminatorias en México y tener representación de nuevo este 2008.

Gustavo Del Campo
"La Pista", México D.F.

Silversloteur said...

Great location for the final... when will be the qualifications in France?

Silversloteur
from miniend.fr

Anonymous said...

Does it not bother anyone that we are only 4mo away from the World Cup @ Silverstone, yet there are still no rules or car list published yet? Last year, there were already rules published, races run, teams decided, trips being planned, etc. As a club racer and race coordinator, this hurts our abilities to plan and more importantly promote the red triangle.