La NINCO World Cup es la mayor competición internacional de slot del mundo. Durante todo un año, centenares de pilotos compiten para poder representar a su país en la gran final, dónde sólo los mejores se disputan la gloria de ser el Campeón del Mundo.

The Ninco World Cup is most important slot event in the world, throughout the year hundreds of drivers across the globe compete in order to represent their country in the grand final where only the best compete for world champion glory.

12.11.08

Reportaje de la NWC en la prensa / Media coverage of the NWC final

El Periódico de Catalunya, el diario con más lectores de Catalunya y el 5º en el ranking general de España, dedicó el pasado domingo un espectacular reportaje a la final de la NINCO World Cup. Además del seguimiento de la carrera y de aportar curiosas informaciones sobre la competición para el no aficionado al slot, se presenta un gráfico de cómo un modelo de serie puede convertirse en un coche de alta competición. Échale un vistazo, merece la pena.El Periódico de Catalunya, one of the top five Spanish newspaper, published a fantastic report of the NINCO World Cup final. Not only explains how was the race, with nice comments, but also an infographic which shows how to convert an standard model in a high competition car. Have a look, it's great.

6.11.08

Fotos del evento / Event pictures

Aquí podéis encontrar fotos de la final de la NINCO World Cup, incluidos todos los equipos participantes. VER ALBUM

Here you can look at the pictures of the NINCO World Cup final, includes all participating drivers. SEE ALBUM

5.11.08

Mark Azarraga (MRC-Team USA)

Justo al acabar la Superpole, Mark Azarraga (MRC-Team USA) nos contó en unas breves palabras sus impresiones sobre el evento. Todavía faltaba correr al día siguiente la carrera, pero el primer aviso estaba ahí, el coche norteamericano iba muy bien.

video

Just after the Superpole qualifying round, Mark Azarraga (MRC-Team USA) gave us a brief overview of the event so far. The next day's racing was still to come however the warning had been given, the American car was fast.

4.11.08

Ganador 'Mejor Decoración' / 'Best Livery' Winner

Gracias al trabajo de los equipos pudimos disfrutar en Silverstone de coches realmente atractivos y vistosos. La iniciativa de premiar al mejor en este apartado fue muy bien acogida y había mucho interés entre los pilotos por conocer la decición del jurado. Al final, el ganador fue el equipo de Grecia: un coche muy elegante, bien visible en pista, con detalles conmemorativos de la NWC y sus colores nacionales.

Thanks to the efforts of the teams involved, we were able to enjoy some really attractive liveries. The idea of a prize for the best decoration was very well received and there was considerable interest amongst the drivers to know what the jury's decision was. The winning team was Greece, an elegant car yet visible on the track, with national colours and commemorative NWC details.

3.11.08

Wallpaper: El podio / The podium

Un recuerdo del evento que puede decorar tu ordenador... ¡tal vez el próximo año tu coche es el protagonista! Descárgate el fondo de escritorio NWC 2008 (1600x1200).

A souvenir of the event for your computer... May be next year your car is the special guest!! Download the NWC 2008 wallpaper (1600x1200).

1.11.08

Resultados / Results


1. Spain. 1362 vueltas / laps.
2. Italia. 1351.
3. Portugal. 1339.
4. MRC-USA. 1337.
5. Belgium. 1335.
6. Netherlands. 1328.
7. Argentina. 1313.
8. Germany. 1297.
9. Switzerland. 1296.
10. France. 1286.
11. UK. 1261.
12. UK Wild card 2. 1245.
13. Sweden. 1235.
14. UK Wild card. 1229.
15. Hellas. 1211.
16. Andorra. 1206.

Vuelta rápida / Best lap.
Mark Azarraga (USA)

Mejor decoración / Best livery.
Equipo de Grecia / Team Hellas.

Más información, pronto.
More information, soon.

Fotos de la salida... y más / Pictures of the Starting grid... and more

Gracias a un aficionado que nos visita en Silverstone, puedes ver fotos del evento en la siguiente dirección.

Thanks to a friend who is visiting us in Silverstone, you can see pictures of the event at the next link:

http://www.facebook.com/album.php?aid=41318&l=0150b&id=577968303

31.10.08

USA, Superpole!!!!

USA, gracias a su piloto Mark Azarraga, ha conseguido esta tarde el mejor tiempo en la Superpole y con un crono de 12'855 ha enseñado al resto de equipos con qué ganas llegan a esta nueva edición de la NINCO World Cup. En segundo lugar quedó Italia y tercero, España.

USA, thanks to Mark Azarraga has won the Superpole sesion. His fantastic time, 12'855 shows how competitive is the american team in this new NINCO World Cup edition. Second place was for Italy and the third for Spain.

28.10.08

Dinamarca completa los 16 equipos de la final / Denmark completes the 16 teams of the final

¡Ya están configurados todos los equipos que competirán en Silverstone! El pasado fin de semana se completó la parrilla de salida con las clasificatorias de Suecia y Dinamarca. Éste último equipo debuta este año en la NINCO World Cup y está compuesto por Gorm Nörgaard, Henrik Bering y Andreas Jacobsen, ganadores de la clasificatoria nacional disputada en el Club OSCS formando la Scuderia Minimale.dk.

All competing teams for the NINCO World Cup final 2008 have now been completed their finals and the drivers have been entered. Last weekend the starting grid was completed with Sweden and Denmark, the latter having its debut in this prestigeous event with drivers Gorm Nörgaard, Henrik Bering and Andreas Jacobsen, winners of the national qualifer at OSCS Club with team name Scuderia Minimale.dk

Suecia, equipo preparado / Sweden, team ready

Fue una de las sensaciones de la última edición de la NINCO World Cup. Debutó en Stuttgart en la gran competición y sus prestaciones resultaron ser fenomenales. Este año acuden con esa referencia y la intención de mejorar. El equipo, que ganó la clasificatoria nacional el pasado fin de semana, está formado por Bo Akesson, Hans Tellstrom y Christer Burstrom.

One of the highlights of last year's edition in Stuttgart, this year they return, their benchmark alredy set with the intention to better last year's final classification. The team, that won their country's national qualifier is made up of the following team members: Bo Akesson, Hans Tellstrom and Christer Burstrom.

27.10.08

El circuito de la final / The final's circuit

A pocos días del gran evento, os avanzamos el trazado de la final de Silverstone. Sinceramente, creemos que es el más técnico de cuantos hemos visto en la historia de la NINCO World Cup, ¡suerte a todos!

A few days away from the great event, we are pleased to unveil the circuit layout for the final of the NWC 2008. We feel this is the most technically challenging layout we have ever put together in the history of this event. Good luck to all participants.



17.10.08

Participantes / Entry List


Faltan justo dos semanas para el inicio de la gran final de la NINCO World Cup 2008. Aquí están los 16 equipos participantes.

Only 2 weeks left to the final of the 2008 NINCO World Cup. Here you can find the 16 participant teams.

15.10.08

Premio 'Mejor Decoración' / 'Best Livery' Award

Tras años de NWC en los que hemos visto trabajos realmente espectaculares de decoración y personalización de coches NINCO, en la presente edición de Silverstone 2008 contará con un premio especial para el equipo que compita con el coche mejor decorado de la final. Personalizar el Acura LMP2 con los colores de la escudería o del propio país será este año algo más que una simple opción del equipo, este año, el mejor trabajo tiene premio, gentileza del Circuito de Silverstone.

After years of NWC where we have seen a lot of customization and decoration of NINCO cars really nice, this time in Silverstone 2008 we will have a special award for the team which run the final with the best decorated car. Customizing the Acura LMP2 with the colours of the team or the country will be this year more than just a team choice, this year the best work will have a prize, kindness of Silverstone Circuit.

USA: ¡Equipo formado! / Team ready!

Los días 11 y 12 de Octubre, el distribuidor americano de NINCO, MRC, organizó en el Sling Shot Speedway de Lawrenceville (Atlanta-Georgia) la clasificatoria nacional para seleccionar el Team USA. Tuvimos 24 de los mejores pilotos del país y tras dos días de carreras en un circuito de 6 carriles, todo ello concluyó con una dura competición de 2 horas con los 6 finalistas. ¿Resultado? En tercera posición, Kurt Moser (capitán de USA en Verona 2006), 2º fue Jason Stanley (7º los dos últimos años en las clasificatorias USA) y el ganador, Mark Azarraga (primer piloto en Stuttgart 2007). Mark será el capitán del Team USA en Silverstone.

El circuito de Sling Shot Raceway es el mejor del país (y como sabéis el más largo del mundo, casi 140m). Corrimos en uno más pequeño, pero más técnico, con más interiores y chicanes... un reto mucho mayor. Todos disfrutaron al máximo y cada vez se valoran más carreras Ninco sin imán. Lawrence Posien ('rolltidevet') de Slot Car Illustrated ofreció información online minuto a minuto desde la pista para los lectores de este sitio web. Pilotos y espectadores disfrutaron de una experiencia genial y aplaudieron la calidad y prestaciones de los pilotos y los coches NINCO. En nombre de MRC, quiero desear lo mejor a los equipos que compiten en Silverstone, y especialmente a Mark, Jason y Kurt... Team USA!. Escrito por "NINCO Bob".

On October 11 & 12, Model Rectifier Corporation (MRC) held our National Race at Sling Shot Speedway, in Lawrenceville (Atlanta) Georgia, to Select Team USA. We had 24 of the best drivers in the country and after two days of racing on the tough, 6-lane circuit, ending in a grueling, nail biting, two hour race with the 6 finalists. The winners? In third place - Kurt Moser (US lead driver in Verona, in 2006), in second place - Jason Stanley (7th in our National race for the last two years), and in first place - Mark Azarraga, (US lead driver in Stuttgart last year).

The circuit at Sling Shot Raceway is the best in the country (and as you know, the "big 457 foot track is the largest in the world). We were racing on a smaller, but much more technical circuit, with many R-1 and "S" bends... an extremely challenging circuit. Everyone had a wonderful time, and the enthusiasm for NINCO no-magnet racing continues to grow. Lawrence Posien (known as "rolltidevet") from Slot Car Illustrated provided online, minute by minute postings from trackside to everyone reading the NINCO Forum on Slot Car Illustrated. Everyone attending, both racers and spectators had the most memorable experience, and gained great appreciation for the quality and performance of the drivers and the NINCO cars. On behalf of MRC, I wish all the best to all the teams racing at Silverstone, but especially to Mark, Jason & Kurt....Team USA!. Posted by "NINCO Bob".

14.10.08

Hot News!! Gallardo NWC 2008

Amigos del blog NWC, os presentamos en primicia mundial el modelo ya acabado del coche especial conmemorativo de la Ninco World Cup 2008. El aspecto es genial y este Lamborghini Gallardo equipado con mecánica ProRace promete grandes alegrías tanto para el coleccionista como para el aficionado a los coches de competición. ¡Muy pronto estará disponible en tu tienda habitual!.

NWC's blog friends, we are proud to show here exclusively for you the finished model of the Ninco World Cup 2008 commemorative car. It looks very nice and this Lamborghini Gallardo featured with ProRace components promises good feelings both for the collectors and the enthusiastics of the racing cars. Very soon it will be available at your nearest hobby shop!

12.10.08

Alemania eligió su equipo / Germany chose its team

Alemania celebró este 12 de octubre una final nacional francamente espectacular en Sinsheim. Entre los equipos participantes, el vencedor resultó el Team Raceaway, formado por Jörg Miller, Frank Schüler y Matthias Eichwald. Mención especiatl tuvo el piloto Frederick Genzel, del Team E&E Remshalden, autor de la vuelta rápida de la competición.

Germany celebrated the 12th October a great national qualifying race in Sinsheim. The winner was the Team Raceaway, composed by Jörg Miller, Frank Schüler and Matthias Eichwald. It also was a nice day for Frederick Genzel, the fastest driver of the competition.

6.10.08

El anfitrión, Reino Unido, ya tiene equipos / The host country has chosen its teams

El país anfitrión de la NWC ha finalizado sus pruebas clasificatorias y ya tiene decididas sus dos plazas para la final. Recordamos que el Reino Unido cuenta con una invitación extra para un segundo equipo como organizador. Sus pilotos elegidos son:

Team UK (procedentes del GT Raceway): Graeme Thoburn, Keith Fishenden y Jamie Kiddell.
Team UK-Wild Card, (de Demon Slot Racing): Phil Field, Adrian Baber y Don Stanley.

The hosting country for the NWC 2008 has finished its qualifying stages and has 2 places for the grand final. This year the UK benefits from the wild card entry available only to hosting nations. The qualified drivers are:

Team UK (from GT Raceway): Graeme Thoburn, Keith Fishenden and Jamie Kiddell.
Team UK-Wild Card, (from Demon Slot Racing): Phil Field, Adrian Baber and Don Stanley.


5.10.08

Suecia, de la clasificatoria a la final / Sweden, from the qualy to the final


La gran final de Suecia se disputa justo el fin de semana previo al evento de Silverstone. El equipo ganador tendrá poco tiempo para mentalizarse de cara a la final pero seguro que llegan con el chip de la competición bien presente. El año pasado, en su primera participación Suecia brilló con un gran 7º puesto.

The Swedish final will be raced just the weekend before of the Silverstone event. The winner team will not have many time to prepare the final, but at least the drivers will come with the 'racing chip' on mind. Last year was their first participation and they achieved a brilliant 7th position.

3.10.08

Slot Mini Auto, Trofeo Vuelta Rápida / Fastest Lap Award

Un año más, la revista Slot MiniAutot premiará tras la disputa de la final de Silverstone al piloto más rápido de la final, o lo que es lo mismo, al piloto más rápido del mundial.
El Trofeo Slot MiniAuto Slot se entregará al piloto que realice la vuelta más rápida durante la carrera de 6 horas. Un merecido trofeo para premiar una labor individual dentro de un equipo y un incentivo interesante para estar en la lucha durante toda la prueba.

Once again the Slot MiniAuto magazine will award the fastest driver of the final, what means the fastest driver of the world championship.
The Slot MiniAuto Award will be given to the driver who complete the best lap of the 6 hours race at Silverstone. A prize to reward the personal work into a team and an incentive for all drivers as well.

Palmarés / List of winners:
2006 – Verona (Italia) - Davide Ferri (Italia)
2007 – Stuttgart (Alemania) – Raúl Sánchez (España.

1.10.08

Andorra, el país finalista más pequeño / Andorra, the smaller finalist country

Pero acuden llenos de buenas intenciones para intentar superar el 10º puesto de Stuttgart 2007. Este año el equipo lo componen Joan Sauri, Agustí Berrio y Josep Codina. Anuncian la presencia de sus incondicionales seguidores de Tic-Toc, que el año pasado eran los pilotos.

But they come full of good feelings to break their 10th position of Stuttgart 2007. This time the teammates are Joan Sauri, Agustí Berrio and Josep Codina. It is also expected the attendance of their supporters of Tic-Toc, who were the drivers last year.

30.9.08

Suiza debuta en la NWC / Switzerland goes for the first time to the NWC

Uno de los equipos debutantes en la NWC será Suiza. El equipo sale del Eldorado Slot Club en Bellinzona y los pilotos que lo conforman son Alberto Elli, Pasquale Flückiger y Christian Molteni. ¡Suerte!.

One of the 'rookie' teams will be Switzerland. The team comes from Eldorado Slot Club in Bellinzona and the drivers are Alberto Elli, Pasquale Flückiger and Christian Molteni. Good luck!

26.9.08

Italia, el rival a batir acude para repetir título / Italy, the current champion comes to repeat victory

Italia es el vigente campeón de la NINCO World Cup tras su brillante actuación en Stuttgart el año pasado. Por eso, todas las miradas estarán fijas en ellos, son el rival a batir. Mario Arturi y Tommaso Melioli repiten como equipo, y este año se les une Claudio Biacchi, también un referente del slot italiano.

Italy is the current champion of the NINCO World Cup after his brilliant race in Stuttgart last year. That's why everybody will pay attention to this team. They are the opponent to beat. Mario Arturi and Tommaso Melioli come together again and this time, another rol model of the Italian slot, Claudio Biacchi join them.

19.9.08

Final 2008: Reglamento / Regulations

La gran final de Silverstone se regirá por el presente reglamento: Descargar documento.

The Silverstone's final will be managed by these regulations: Download document.

16.9.08

ACURA LMP2: Ficha técnica / Technical sheet


Una vez anunciado el coche de la final, es momento de comenzar a prepararlo para lograr el máximo rendimiento. Atención equipos participantes... esta es la ficha técnica reglamentaria del Acura LMP2.

Once the car of the final has been announced, now is time to prepare the set up in order to achieve the maximum performance. Attention teams... this is the Acura LMP2 technical sheet.

14.9.08

España seleccionó su equipo / Spain selects its team

España ya tiene seleccionado su equipo para la final de Silverstone. El pasado día 13 se disputó en Miami Playa (Mont-Roig del Camp, Tarragona) la prueba clasificatoria, en la que se impuso el equipo Slotmania/Slot Mini Auto. Los pilotos que lo componen son Rubén Sánchez, Edu Urrutia y Carles Carreño.


Spain has already selected its team for the Silverstone final. The Sept. 13th Mont-Roig del Camp (Tarragona) hosted the qualifying race, which was won by Slotmania/Slot Mini Auto. The teammates are Rubén Sánchez, Edu Urrutia and Carles Carreño.


9.9.08

Bélgica y Holanda ya tiene equipo / Belgium and The Netherlands have their teams


Bélgica y Holanda ya tienen sus equipos seleccionados para la final de Silverstone, tras la disputa de la clasificatoria de Benelux. El evento, con gran afluencia de público y rodeado de un ambiente festivo, fue todo un éxito. Tras su 3ª posición en Stuttgart, Bélgica será este año uno de los rivales a batir.



Team Belgium


Team Netherlands


Belgium and The Netherlands already have their teams selected for the Silverstone's final. They successfully won the Benelux qualifying race. Many people attended the racing party and everything was very nice. After his 3rd place at Sttugart 07, the Belgium team will be one of the favourites this year in Silverstone.

8.9.08

Ganadores del concurso de diseño / Desing contest winners


Ante todo, gracias por vuestra colaboración. La cantidad de diseños recibidos nos hacen sentir muy contentos con vuestro interés por NINCO. Ha costado decidirse, pero aquí están los finalistas y el ganador final, cuyo diseño será reproducico en el coche conmemorativo de la NINCO World Cup 2008.

El diseño es obra de Mark Wright (Australia).

El coche final sufrirá alguna mínima modificación por decisión del jurado, que también ha decidido otorgar una mención especial a Roberto Vidaurre (España). De su propuesta se ha incorporado al coche final su diseño de capó, por su integración de Silverstone y NINCO World Cup.

First of all, thanks a lot to everybody for your cooperation. The quantity of designs received makes us feel very happy with the interest shown. It's been hard to decide but here there are the finalists and the winner; whose design will be reproduced in 2008 NINCO World Cup's commemorative car.

The design is by Mark Wright, from Australia.

The final car will suffer some minimal modifications as the jury agreed, which has also decided to give a special mention to Roberto Vidaurre (Spain) whose hood's design has also been included into the final car, due to the integration of NINCO World Cup and Silverstone's logos.

Ganador/Winner:
Mark Wright (Australia)
Mención especial/Special mention:
Roberto Vidaurre (España)
Finalistas / Finalists:
Isaac Riba (España)
Alejandro Déniz (España)
Jordi Castelar (Andorra)
Kevin Myler (England)
José Luis López Sevillano (España)
Edu Solé (España)
Daniel Callegari (Argentina)
Roberto García (México)
Ricard Garrós (España)
Enrico De Marchi (Italia)
Daniel Querol (España)
Matthew Kirby (New Zealand)
Alberto Sanz (España)


Ver los diseños ganadores / Look at the winner designs, AQUI/HERE

El coche que saldrá a la venta es este / The car that will be for sale is this: GALLARDO NWC 2008

3.9.08

Argentina confirmó su equipo / Argentina confirmed his team


Argentina ya tiene definido su equipo la final de Silverstone. Tras completar un calendario de varias pruebas de resistencia NINCO, en la última cita se acabó de proclamar al equipo ganador.
Los pilotos de la escudería 'One Team' Sebastián Merino, Mariano Manrique y Gabriel Cuyás resultaron vencedores. Los 3 se ganaron el derecho de representar al slot de Argentina en la World Cup.

Bueno, uno de ellos, Gabriel, será sustituido por Alejandro Calens -un veterano ya en la NWC, estuvo en las finales de Verona y Stuttgart-, y es que pronto será papá. ¡Felicidades!.

Argentina has once again prepared a team for the final at Silverstone. After completing a heavy schedule of endurance races, it went down to the last event to proclaim the winning team. Drivers from the originally named 'One Team' Sebastián Merino, Mariano Manrique y Gabriel Cuyás finished in 1st place.

One of whom, Gabriel, will be substituted by Alejandro Calens, (veteran of this event, in spite of his tender age) as he is about to become a father, congratulations!

1.9.08

ACURA LMP2: El coche de la final / The final's car


Se desveló la incógnita. El coche elegido para la final de la NINCO World Cup 2008 es el ACURA LMP2, un molde inédito de este año que tendrá un debut en competición realmente espectacular.

Sin duda, es el coche más rápido de la historia de NINCO, un modelo espectacular que permitirá a los pilotos dar el máximo de si mismos. El modelo estará en breve en los puntos de venta NINCO de todo el mundo.


The Mystery Unveiled: The chosen car for the final of the NINCO World Cup is the ACURA LMP2, a brand new mould for 2008 set to debut in the most spectacular slot race ever.

Without doubt the fastest car ever produced by NINCO, a spectacular model which will be sure to give the world's best drivers every opportunity to show their best on the track. On sale worldwide in September, available at a NINCO stockist near you soon.

25.8.08

Clasificatorias en Reino Unido / United Kingdom qualifying races







El país organizador, Reino Unido, continúa con sus pruebas de clasificación, las siguientes son estas.



The host country, United Kingdom, is looking for their teams. There are the next rounds to achieve it.




31.7.08

Clasificatoria España / Spain National Race

¡Atención pilotos españoles! Publicamos hoy la fecha y localización de la carrera clasificatoria de España para acudir a la final de la NINCO World Cup en Silverstone. La cita es el sábado 13 de septiembre en Miami Playa (Montroig, Tarragona).

La carrera se disputará sobre 12 carriles (2 circutos de 6) y se admitirán un máximo de 24 equipos. El -único- coche elegido para la prueba es el Lexus SC 430 de NINCO. Las inscripciones se formalizarán a partir del 27 de agosto a través del Club NINCO. Permaneced atentos los días previos a esta fecha a los newsletter Pole Position, ahí encontraréis todos los detalles, reglamentos, etc.

Horarios
8:00 - 10:30h. Entrenamientos y verificaciones primeros 12 equipos.
10:30 - 11:00h. Fotografías.
11:00 - 14:00h. Carrera 1ª manga.
14:00 - 16:30h. Entrenamientos y verificaciones segundos 12 equipos.
16:30 - 17:00h. Fotografías.
17:00 - 20:00h. Carrera 2ª manga.
20:15h. Publicación resultados oficiales y proclamación del equipo representante de España en la final de la NINCO World Cup. El equipo ganador dispondrá de viaje y estancia en Silvertone gentileza de NINCO.

30.7.08

Clasificatoria USA / USA National Race


MRC y "NINCO Bob" tienen información importante que comunicar a los pilotos sobre la clasificatoria de USA:

Finalmente el circuito de JD Model Raceways no estará disponible en octubre para la carrera prevista, así que la clasificatoria para seleccionar al equipo USA será en el famoso Sling Shot Speedway en Lawrenceville, Georgia (cerca de Atlanta) el Sábado y Domingo 11 y 12 de Octubre.

Teléfono de contacto: 678-847-0110.

Todos los pilotos de USA están invitados al Sling Shot Speedway para competir en una resistencia que determinará los 3 pilotos que acudirán a Inglaterra en representación de MRC como Team USA en este prestigioso evento de NINCO.


El coste de la inscripción para la clasificatoria es de 30 $ por piloto. ¡El número de inscritos es limitado!. Un pago en depósito no retornable de 20 $ debe hacerse por anticipado para Sling Shot Speedway. Los pilotos deben contactar con Lance o Duane para más información sobre transporte, hotel, horarios de carrera e inscripciones.

Los 3 ganadores formarán el Team USA en la final de la Ninco World Cup y cada uno de ellos recibirá un trofeo, camisetas del Team USA, el correspondiente coche seleccionado para la final y surtido de recambios. Además del viaje GRATIS a Inglaterra para la final de Silverstone y tres noches GRATIS en un hotel de Inglaterra. Todo cortesía de Model Rectifier Corporation (MRC), importador/distribuidor oficial de NINCO en USA.


MRC and "NINCO Bob" have just informed the Club of the following change to the USA National NINCO race schedule:


Due to the unforeseen possibility of JD Model Raceways not being available in mid October, MRC's National NINCO Race to select Team USA will now be held at the world famous Sling Shot Speedway in Lawrenceville, Georgia (near Atlanta) on Saturday & Sunday, October 11-12.


Telephone number is 678-847-0110.

Slot Car racers from all over the USA are invited to Sling Shot Speedway to compete in an Endurance race to determine which three racers will go to England to represent MRC as Team USA for this prestigious NINCO event.

Entry Fee for the National Race is $30.00 for each racer. The total number of racers will be limited! A non-refundable deposit of $20.00 must be received in advance by Sling Shot Speedway. Racers should contact Lance or Duane for information about transportation, hotel accommodation, race scheduling, entry fees and deposit.

The three USA National winners become Team USA, and will each receive a trophy, Team USA shirts, the applicable NINCO World Cup racecar and assortment of racing parts, FREE airfare to England for the World Cup Super GT Event in Silverstone, and three FREE nights in a hotel in England, all courtesy of Model Rectifier Corporation (MRC), official importer/distributor of NINCO products in the USA.

29.7.08

Diseña el coche especial NWC 08 / Design the Limited Edition Car of the NWC 08

La NINCO World Cup está de enhorabuena. Este año, el gran evento de la competición mundial de slot tendrá un coche especial conmemorativo para celebrarlo. Y lo mejor de todo, ¡¡ tú puedes ser el diseñador de la decoración del coche !!


Participa en el Concurso de Diseño


Os proponemos diseñar el COCHE CONMEMORATIVO DE LA NINCO WORLD CUP 2008, una serie especial limitada. El modelo elegido es ni más ni menos que el Lamborghini Gallardo. Si quieres ver tu diseño plasmado en un coche NINCO que será distribuido en tiendas de más de 35 países... toma nota:


-Descarga el esquema del coche.
-Descarga los logos mínimos propuestos (NINCO, NWC y Circuito de Silverstone).
-Decora a tu gusto el Gallardo y envíanos tu propuesta de diseño a la siguiente dirección: worldcup@ninco.com (Máximo 1MB por foto).


FECHA LIMITE DE RECEPCIÓN: Domingo 24 de agosto de 2008.



Clica en la imagen para obtener el esquema de decoración del Lamborghini Gallardo y
aquí para descargar los logos para decorarlo.


NORMAS DEL CONCURSO

-El plazo de recepción de propuestas será del 29/07 al 24/08, ambos incluidos.
-Cada participante puede enviar un máximo de 5 diseños diferentes.
-El esquema es una base para hacer la propuesta de diseño, el coche no tiene por qué ser necesariamente blanco como la plantilla que se facilita.
-Sólo se pueden usar los logotipos que se facilitan. Obligatoriamente: Ninco, Silverstone y NWC. El resto son opcionales.
-Deberá llevar dorsales en puertas, capó y techo y será el número 08.
-Las propuestas gráficas deben ser inéditas y no podrán trascender públicamente en ningún medio o soporte al margen del concurso hasta el fallo del mismo.
-El jurado elegirá 15 finalistas y un ganador.
-Cada finalista recibirá un "LAMBORGHINI GALLARDO NWC Ldt. Edition".
-El ganador absoluto, además del coche decorado con su propuesta recibirá un CIRCUITO DIGITAL STARTER BOX, que incluye 2 coches digitalizados.
-El ganador acepta la cesión gratuita de los derechos de uso de la obra elegida a NINCO.
-Se valorará la vistosidad, simplicidad y estética del diseño.
-El jurado se reserva el derecho de declarar el concurso desierto.
-NINCO se reserva el derecho de modificar según su criterio, necesidades y obligaciones el diseño ganador para adecuarlo a su producción y comercialización.



The NWC is in the mood for celebration, this year the world's most prestigeous slot racing event will have a special commemorative car to celebrate this great occasion, the best part is that you will have the chance to design the car!

Participation in the Car Design Contest

The proposal: To design the Racing Livery of the NINCO WORLD CUP 2008 COMMEMORATIVE CAR a special limited edition series. The chosen model is the Lamborghini Gallardo, if you want to see your design distributed in over 35 countries, take note:

-Download the diagram.
-Download the minimum logos required (NINCO, NWC and the Silverstone Race Circuit).
-Design your livery at will and send us your proposal draft to the following address:
worldcup@ninco.com (Max 1MB per photo).

LAST ENTRY DATE: Sunday the 24th August



Click on the image to obtain the diagram for the Lamboorghini Gallardo and here to download the logo required.

COMPETITION RULES

-Dates for reception of proposals shall be 29/07 to 24/08 included.
-Each participant can send up to 5 different entries.
-The diagram provided is only an outline proposal, the car need not be white as in the template.
-The logos provided are the ones that must be included in your proposal: NINCO Silverstone and NWC.
-Any design proposals must be original and cannot appear in any press release until the final ruling of the 2008 edition of the NWC.
-The jury will elect 15 finalists and 1 winner.
-Each finalist will receive a “LAMBORGHINI GALLARDO NWC Ltd Edition”
-THe overall winner will, apart from having his design chosen for the Limited Edition Car, receive a NINCO DIGITAL STARTER BOX which comes with 2 x digitalzed cars.
-The Winner accepts the complete free transfer of 'rights of use' of the chosen design to NINCO.
-Valued criterias are: Simplicity, aesthetics and ‘eye catching looks’.
-The jury reserves the right to declare the contest void if necessary.
-NINCO reserves the right to modify, according to its own criteria and necessities, the final design in order to adapt it to its own production and sales requirements.

13.6.08

Oferta para el hotel en Silverstone / Accomodation at Silverstone

Para que todo sea más fácil, hemos conseguido alojamiento en un hotel cercano al Circuito de Silverstone a un precio especial para los participantes de la NINCO World Cup.

Hasta el 15 de septiembre, las habitaciones del hotel reservadas para la NWC tienen un precio especial (55 GBP/69 € aprox). Sólo hay que hacer la reserva con la referencia “NINCO PARTY”. La persona de contacto que os ayudará a hacer vuestra reserva es Matthew Grzenda.

In conjunction with the Premier Inn chain of hotels Ninco and ABGEE of Ripley have secured low price accommodation for participants and guests of the event.

Reservations can be made in advance until the 15th Sept at an approximate price of 55 GBP/night. All you have to do is contact Matthew Grzenda at the details given below with the reference “NINCO PARTY” to make your reservation.


HOTEL Premier Inn
Newport Pagnell Road West
Wootton
Northampton
Northamptonshire
NN4 7JJ
Tel: 0870 990 6426
Fax: 0870 990 6427
www.premierinn.com
northamptonwootton.pi@premierinn.com

9.6.08

Reglamento Clasificatorias / Qualifying Rules

Este es el reglamento que propone NINCO para celebrar las pruebas clasificatorias de la NINCO World Cup. Lógicamente, cada país puede hacer ciertas variaciones para adecuarlo a su formato de clasificatorias y particularidades de su país.

Eso sí, la final de Silverstone tendrá como base el 95% de este reglamento. Descargar documento.

These are the rules that NINCO recommends for the qualifying races of the NINCO World Cup. Obviously, every country could do certain variations to adapt them to his own event format and the special features of each one.

Anyway, the Silverstone final will include the 95% of this document. Download document.

19.5.08

3, 2, 1: La sede de la final es... / The venue of the final is...


Los pilotos que participen en las diversas carreras de clasificación ya tienen claro cual es el objetivo: estar en al final de ¡¡SILVERSTONE!! (Inglaterra). Sí, la gran final de este año se celebrará en una localización de lujo, ni más ni menos que el circuito de Silverstone, considerado como la cuna del automovilismo deportivo inglés. No en vano, acogió por primera vez una competición de F1 en 1948 y en 1950 fue el escenario de la primera prueba del actual certamen del Mundial de F1.


Las fechas de la gran final son los días 31 de octubre y 1 de noviembre, en el contexto de la semana de actividades que el circuito organiza para agradecer a los municipios de alrededor su apoyo, esfuerzo y paciencia durante todo un año de competiciones y eventos relacionados con el motor. La final de la NINCO World Cup será el último evento de competición del año en Silverstone, ¿espectacular, no?

The Countdown has begun; the NWC 2008 has a venue for the Grand Final

Participating drivers in the various qualifying races already have 1 clear objective, to take part in the final at SILVERSTONE (England) Yes, the Final this year will be held at the home of British Motorsport racing. A venue that hosted its 1st F1 competition as far back as 1948 and in 1950 was the scene of the 1st race of the current Formula One World Championship.

The dates of the final are: Friday the 31st of october and Saturday the 1st of November to coincide with last event of the Silverstone calendar during which the circuit invites the public who live close the last event of the year by way thanks for their tolerance throughout the season. The Saturday night terminates with a Bonfire and firework display and of course the Final of the NINCO WORLD CUP!

28.4.08

2007 Final - Video

Si quieres recordar cómo fue la última edición, no te pierdas este especatacular video / Would you like to remember the latest edition? don't forget this spectacular video:

20.4.08

Bienvenida / Welcome

Bienvenido al blog oficial de la NINCO World Cup. Aquí encontrarás regularmente información de todos los eventos que durante este año se irán desarrollando en los diferentes países y que culminarán con la gran final internacional.

Welcome to the official blog of the NINCO World Cup. Here you will regularly find information about the events that the different countries will run during the year and will culminate in the international final.